더 귀여운 한 글자짜리 단어로 쓰려다 참았다. 소니의 몇 번째 자살골인지 모르겠다.
일본 소니가 PS3 컨트롤러의 상표를 등록했다. 그 모양새가 어떤가 하면,
정확히 어떤 의미인지는 알 수 없지만, 대략 두 개의 아날로그 스틱을 의미하는 것 같다고 한다. 말하자면 Wii의 ii와 같은 개념. 문제는 그게 아니다. 이 모양새를 그대로 놓고 보면 o가 두 개 있는 것처럼 보인다. 알파벳으로 늘어 놓으면 PooS.
Poo는 네 글자로 하면 SHIT, 세 글자로 하면 배설물, 두 글자로 하면 응가, 한 글자로 하면? 흠, 그것.
다행스럽게도 현재 스코아, 일본 내에서만 등록된 상표라고 한다. 미국 등의 영어권에 들어오면 있는 그대로 씹힐 것으로 보이지만, 이미 영어권 게임 관련 사이트에서 씹히기 시작했다. =D
출처: Digital Battle
댓글을 달아 주세요
듀얼쇼크 못쓴다지만 어찌 저런 네이밍센스를..;;
2006/07/02 12:23암담합니다. 소니
제품 이름은 듀얼쇼크 3입니다. 사용하지 못하는 건 '진동'. 제품 이름이 아니라 트레이드마크(상표) 등록한 것. ^^;;
2006/07/02 21:09poos 가 아니라 poop 였으면 좋았을텐데요.
2006/07/03 15:39"풉!"
한글로 해도 재미있지만, Poop은 궁뎅이.. =)
2006/07/03 16:24